油价下跌 交易员冷静看待中东冲突影响

纽约（美联社）——如果油价可以作为衡量标准，那么伊朗刚刚退缩了。

周一下午油价出现历史性暴跌，交易员们押注伊朗轰炸卡塔尔美军基地的决定表明，它并不打算做那件真正伤害美国的事：通过袭击原油运输来切断石油供应。

"当回应到来且力度温和时，油价就会下跌，"咨询公司Turner Mason & Co的首席市场策略师汤姆·克洛萨表示，称伊朗的有限回应远低于许多交易员的担忧程度。"这堪比一些历史性抛售。"

伊朗仍有很多手段可以推高油价，市场可能完全判断错误。但石油分析师表示，恐惧情绪消退有很多原因。

先恐慌后平静

在伊朗宣布对美军使用的卡塔尔乌代德空军基地发动导弹袭击后，美国基准西德克萨斯中质原油价格周一下跌7.2%，至每桶68.51美元。交易员们松了一口气，因为伊朗表示其袭击规模与上周末美国对伊朗核设施的空袭相当，这可能是希望缓和冲突的信号。

在唐纳德·特朗普总统宣布以色列和伊朗同意"全面彻底停火"并将分阶段在24小时内实施后，油价进一步下跌。原油价格再跌3.5%至66.10美元，现已低于一周多前伊朗和以色列爆发冲突前的水平，当时美国原油价格略高于每桶68美元。

周日石油期货开盘交易时，市场最初感到紧张。国际标准布伦特原油价格上涨4%，交易员们紧张地关注着霍尔木兹海峡，德黑兰的立法者要求关闭这条位于伊朗南部边境的水道作为报复。这将重创全球经济，因为全球大部分原油和液化天然气都经过这里。

这对希望美联储停止担忧通胀并开始降息的唐纳德·特朗普总统来说是个好消息。如果这一趋势持续下去，对今夏的驾车者也是个好消息。

在美国发动袭击之前，司机们已经在加油站支付更高的价格。根据GasBuddy的调查，全国平均价格为每加仑3.18美元，比两周前高出约10美分。

"这将是自杀行为"

现在的问题是德黑兰是否会继续保持石油流通。

一些交易员甚至怀疑伊朗是否会在周一的有限袭击前尝试关闭霍尔木兹海峡。他们指出，该国大量原油（每天150万桶）都经过这条水道，石油是该国的重要收入来源，他们不愿破坏。

"认为伊朗人会这么做的想法很愚蠢，"克洛萨说。"我从事石油行业报道50年，我们从未见过霍尔木兹海峡受到威胁。"

当被问及周日NBC"会见媒体"节目中关闭海峡的可能性时，副总统J.D.万斯说得更简单："我认为那将是自杀行为。"

按当前油价计算，德黑兰每年从同一水域的石油运输中获得约400亿美元收入。这是该国全部商品和服务产值的十分之一。

但是

休斯顿石油分析师安迪·利波表示，历史表明伊朗不会中断自己的石油运输，但国家像人一样，并不总是按照经济利益行事。

"石油市场的问题是，"这次会不同吗？""他说。"可能会做出情绪化的决定。"

他还指出，伊朗有其他方法推高油价，而不必完全关闭水道。

伊朗可以干扰导航设备，减缓运输，或在水中布设水雷，迫使美国海军增加护航。或者它可以轰炸一艘油轮，他说，这将使船运公司需要支付给保险公司的保费飙升。

大赌注

如果交易员判断错误，油价反弹，影响可能会广泛显现。

油价飙升将出现在一个糟糕的时刻。特朗普坚称通胀恐慌基本结束，但许多经济学家认为价格上涨仍将持续，因为他的关税政策的全面影响现在才开始体现在日常商品上。

特朗普显然意识到情况可能迅速变化。

"致能源部：钻探，宝贝，钻探！！！我是说现在！！！"他周一在Truth Social上写道，并补充道："所有人，保持油价低位。我在盯着呢！"