斯蒂芬·桑德海姆的文献资料移交国会图书馆，一窥百老汇天才的创作世界

纽约（美联社）——斯蒂芬·桑德海姆的手稿、音乐和歌词草稿、录音、笔记本和剪贴簿已被捐赠给美国国会图书馆，让公众有机会亲眼目睹这位音乐剧巨匠的创作过程。

这批藏品包含约5000件物品，包括从演出中被删减或从未进入首次排练的歌曲草稿，以及一本名为《笔记与创意》的螺旋装订音乐本，记录了他就读威廉姆斯学院期间的部分音乐创作。桑德海姆于2021年逝世。

"数量惊人，"高级音乐专家马克·霍洛维茨在接受采访时表示，"他不断打磨作品，这里改个词那里换个句。仿佛永远在追求完美。"

这批珍贵资料包含《富丽秀》中《我依然在此》和《乔治修兰的星期天》中《拼凑起来》的歌词修改版本——后者是应芭芭拉·史翠珊要求特别创作。藏品已于三月抵达国会图书馆。

其中还有未能入选《伙伴们》的《肩并肩》复现段歌词，以及《理发师陶德》中《小牧师》的40页歌词草图——"政客的肉馅是否油腻到需要垫纸托？"是最终定稿中的一句——边缘处还列出了150多种可能被做成馅饼的职业和人物类型。

"随着年龄增长，他的创作草图似乎越来越多，"霍洛维茨说，"早期作品可能只有三四箱材料，后期作品能达到八九箱。不知是因为创作变得更困难，还是他越来越注重细节。"

国会图书馆预计今年夏季开放查阅后，这批藏品将引发申请热潮。年满16岁持有驾照或护照者均可申请查阅原件，开放日为7月1日。

曾著有《桑德海姆谈音乐：细微之处与重大抉择》、担任《桑德海姆评论》编辑并在乔治城大学教授音乐剧历史的霍洛维茨，对部分藏品感到意外。

其中包括桑德海姆1970年代初为公共电视台竞赛创作的歌曲。获胜者希望这位百老汇传奇为其母亲50岁生日谱曲，霍洛维茨偶然发现了他们的往来信函。"我完全不知道这段往事，"他说。

霍洛维茨1993年说服桑德海姆将文稿捐赠给国会图书馆，作曲家后来将其写入遗嘱。"以前在他家见过部分手稿，但远不及现在处理的这些详尽连贯的成堆资料。"

从事档案整理34年的霍洛维茨与桑德海姆建立了友谊，甚至在藏品中多次发现自己的名字。

"处理那些耗时良久的大型藏品时，我常感觉逝者的灵魂在肩头徘徊。但桑德海姆是第一个让我在整理时想起真实交往经历的收藏者。"

桑德海姆有六部音乐剧获得托尼奖最佳原创音乐奖，还斩获普利策奖（《乔治修兰的星期天》）、奥斯卡奖（电影《至尊神探》歌曲《迟早》）、五项奥利弗奖和总统自由勋章。2008年他获得托尼奖终身成就奖。

这些藏品能保存下来实属奇迹。1995年桑德海姆办公室发生火灾，起火点距离存放在木架和纸箱中的藏品仅数英尺。虽然部分文件有烧焦痕迹，但藏品竟奇迹般幸存。

"按常理这批藏品根本不可能逃过火劫。这是我见过最接近神迹的事，"霍洛维茨说。

作为美国最古老的联邦文化机构，国会图书馆根据约翰·亚当斯总统1800年签署的法案成立，历来获得两党共同支持。

馆藏超过1亿册书籍、录音、影像及其他文物，提供庞大在线档案，内容分布在国会山三栋建筑中。这里并非传统流通图书馆，而是研究型图书馆。

特朗普总统在第二任期曾解雇国会图书馆馆长卡拉·海登，保守派批评她推行"觉醒"议程。

国会图书馆已收藏尼尔·西蒙、阿瑟·劳伦茨、马文·汉姆利奇、鲍勃·福斯和格温·沃登等多位百老汇名家的藏品。