意大利与阿联酋携手共创未来

今天是意大利共和国日——一个让我们反思自由价值、个人权利和劳动精神的时刻，这些正是我国宪法的基石。这也是我们致敬那些能让这些价值观在全球舞台上得以彰显的合作伙伴关系的时刻。其中，意大利与阿联酋之间充满活力且面向未来的伙伴关系尤为突出。

今年的庆祝活动具有特殊意义。就在几个月前，意大利迎来了阿联酋总统的首次国事访问。谢赫·穆罕默德总统的访问从任何意义上说都具有历史性，标志着我们两国之间开启了新的战略合作。

意大利与阿联酋彼此并不陌生。几个世纪以来，意大利和阿拉伯商人穿越香料之路，交易商品、交流思想和人才。即使在那个没有贸易保险、SWIFT代码或仲裁机制的时代，意大利人仍因对合作伙伴的信任而来到海湾地区。这种信任延续至今。在这个充满不确定性的世界里，我们彼此信赖的能力让我们真正能够携手无阻。这种传承甚至在今天依然可见，正如最近在罗马广场举办的"从沙迦到罗马：香料之路"展览所展示的那样，该展览颂扬了我们之间持久的交流与相互影响。

我们的联系不仅存在于历史中，更着眼于未来。这一愿景被我们浓缩在今年的共和国日主题中："共同锻造未来"。

过去几个月，这一愿景已变为现实。我们两国之间的贸易达到创纪录水平，意大利对阿联酋的出口超过了对埃及、摩洛哥和利比亚的总和。值得注意的是，我们对阿联酋的出口甚至超过了对印度的出口——而印度的人口是阿联酋的140多倍。目前有600多家意大利企业在阿联酋运营，过去五年意大利在该国的投资增长了50%以上。

因此，意大利成为第一个要求欧盟委员会启动与阿联酋自由贸易协定谈判的国家也就不足为奇了。既然谈判已经开始，我们希望它能尽快完成。意大利和阿联酋还是新印度-中东-欧洲经济走廊的合作伙伴，这一重要纽带将连接我们的大陆，创造新的增长机会。

阿联酋决定向意大利投资高达400亿欧元（1670亿迪拉姆），反映出双方深厚的信任与共识。这些投资聚焦共同关注的领域：人工智能、能源转型、房地产、数字基础设施、太空探索和稀土供应链。我们的合作跨越所有边界，从深海到浩瀚太空。最近启动了多项雄心勃勃的合作，如在意大利建设采用先进碳捕获技术的下一代数据中心；在意大利使用欧洲最大超级计算机集群的大型项目；以及新的太空合作计划。

我们的关系不仅建立在战略利益上，更建立在人文基础上——个人关系的力量、家庭纽带和社会联系。超过2万意大利人在阿联酋生活工作，完全融入这个拥有200多个民族的社会。他们带来了专业知识、创新和意大利生活方式。其中有160多名意大利研究人员和学者每天为阿联酋各机构的尖端项目贡献力量。

我们的伙伴关系还具有全球影响力。意大利和阿联酋正以共同方式在非洲开展合作。我们与非洲各国政府及人民合作，促进这个充满机遇的活力大陆的繁荣。同样的精神塑造着我们的全球外交。意大利和阿联酋主张对话而非分裂议程，希望而非绝望，宽容而非极端主义。

与阿联酋一道，我们感到有责任通过人道主义援助帮助有需要的人。我们为长期受苦的加沙平民提供了重要援助。儿童、老人和病患正承受着最大的痛苦。正如外交部长安东尼奥·塔亚尼明确表示，现在必须停止对加沙的轰炸，必须尽快恢复人道主义援助，必须重新尊重国际人道主义法。

我们特别认同教宗利奥十四世从罗马传向世界的和平宣言，并继续受到2019年在阿布扎比签署的《人类兄弟情谊》文件的启发，这份文件指引着我们致力于宗教间对话。

这个共和国日传达的信息很明确：意大利和阿联酋拥有基于互信的悠久共同历史。但我们的力量不仅来自过去，更来自我们前瞻性的伙伴关系。

基于相互信任和共同愿景，我们能够"共同锻造未来"。