全文：特朗普总统关于美国对伊朗发动打击的讲话

华盛顿讯：唐纳德·特朗普总统表示，美国周六（6月21日）的空袭行动"彻底摧毁"了伊朗主要核设施，随着华盛顿加入以色列与德黑兰的战争，中东局势来到危急关头。

特朗普在白宫向全国发表电视讲话时警告，如果伊朗不迅速寻求和平，美国将继续打击更多目标。

以下是总统时长仅三分多钟的讲话全文：

非常感谢各位。

不久前，美军对伊朗政权的三处关键核设施实施了大规模精准打击。目标包括福尔多、纳坦兹与伊斯法罕。多年来当他们在建设这个可怕毁灭性工程时，世人都熟知这些地名。

我们的目标是摧毁伊朗核浓缩能力，阻止这个全球头号恐怖主义资助国构成的核威胁。

今晚，我可以向全世界宣告：此次军事行动取得辉煌胜利。伊朗关键核浓缩设施已被完全彻底摧毁。这个中东恶霸现在必须选择和平。若拒绝屈服，后续打击将更为猛烈且更易实施。

四十年来，伊朗始终叫嚣着"美国去死，以色列去死"。他们用路边炸弹残杀我国民众，炸断人们的手臂和腿脚。这是他们的专长。我们因此损失逾千人，整个中东乃至全球更有数十万人直接死于他们特别的仇恨。尤其是被他们的将军卡西姆·苏莱曼尼杀害的无数人。我早下定决心绝不容忍这种暴行。这一切必须终止。

我要感谢并祝贺本雅明·内塔尼亚胡总理。我们的协作堪称史无前例，为消除以色列面临的恐怖威胁迈出重大步伐。感谢以色列军队的杰出表现。最重要的是，我要向今晚驾驶这些精良战机的伟大美国爱国者致敬，向参与这场数十年来举世未见之军事行动的全体美军将士致敬。

希望我们今后不再需要他们执行此类任务。我衷心期盼如此。同时要祝贺参谋长联席会议主席丹·"雷神"·凯恩上将——这位杰出的将军，以及参与本次行动的所有卓越军事智囊。

综上所述，这种局面不能再持续。伊朗要么选择和平，要么将遭遇比过去八天更惨重的悲剧。记住，我们还有众多待打击目标。今晚的行动是所有目标中最艰巨的，或许也是最致命的。

但若和平迟迟不来，我们将以精准、迅速且专业的行动打击其余目标。其中多数目标可在数分钟内解决。世上没有军队能复制我们今晚的成就。差得远呢。从未有军队能完成方才的壮举。

明早八点，凯恩上将与国防部长皮特·赫格塞斯将在五角大楼举行记者会。在此感谢所有人。特别要感谢上帝。我想说：我们爱您，上帝，我们也热爱伟大的美军。请保佑他们。愿上帝庇佑中东。愿上帝庇佑以色列，愿上帝庇佑美利坚。非常感谢。谢谢。