《最终幻想战略版：伊瓦利斯战记》重制版登陆PlayStation的新内容

在周三的PlayStation"State of Play"发布会上，史克威尔艾尼克斯宣布《最终幻想战略版：伊瓦利斯战记》高清重制版将于9月30日登陆PlayStation 5和PlayStation 4平台。这款经典战术角色扮演游戏将迎来全新版本。

游戏背景设定在精心构筑的伊瓦利斯世界，讲述了拉姆萨·贝奥鲁夫和迪利塔·海拉尔这对童年挚友深陷"狮子战争"政治宗教纷争的故事。该作最初于1997年6月20日在日本登陆索尼PlayStation平台，是史克威尔艾尼克斯在战术角色扮演领域的开山之作。1998年1月登陆北美市场后，游戏在口碑与商业层面均获成功。

截至1997年底，游戏在日本本土售出约124万份，成为当年日本家用游戏销量第五名。到2011年8月，全球销量已突破240万份。

以下是粉丝们能在9月推出的重制版中体验到的全部新增内容与改动。

游戏史上将首次引入自动存档功能。这一改进解决了原版长期存在的痛点——玩家可能因艰难战斗或忘记存档而丢失进度。

新系统会在任务前后等关键时刻自动保存进度，提供更人性化的现代体验。在保留战术RPG经典挑战性的同时，自动存档功能为玩家——特别是新玩家或通过PS4/PS5重返伊瓦利斯的老玩家——带来了更高便利性。

《最终幻想战略版：伊瓦利斯战记》重制版将呈现显著的画面增强效果。角色模型与环境采用高清视觉重置，细节表现力与色彩鲜活度全面提升。

战斗动画经过优化，呈现更流畅的动态战斗序列。法术效果与环境要素（如天气现象）均获改进，带来更沉浸的体验。用户界面针对现代平台进行优化，确保操作便捷性。

重制版将保留2007年《狮子战争》版本广受好评的改良翻译文本，提供更精致的叙事体验。该译本采用更具中世纪风格的正式行文，与游戏背景主题高度契合。

虽然部分玩家赞赏这种提升氛围感的文风，但也有玩家偏爱原版的直白表述。重制版允许玩家在两种模式间选择：包含全语音对话与升级画面的增强版，或保留原版玩法配合《狮子战争》翻译的经典版。

《最终幻想战略版：伊瓦利斯战记》定于9月30日发售，登陆平台包括PlayStation 5、PlayStation 4、任天堂Switch、任天堂Switch 2、Xbox Series X/S及Windows PC。

该游戏此前版本仅能在初代PlayStation平台运行，后续改进版曾登陆PlayStation 3、PlayStation Portable及PlayStation Vita。