检察官称肖恩·"吹牛老爹"·库姆斯自以为凌驾于法律之上 领导了敲诈勒索阴谋

纽约（美联社）——检察官周四在音乐大亨肖恩·"吹牛老爹"·库姆斯的性交易案结案陈词中告诉陪审团，库姆斯认为自己的"名声、财富和权力"可以凌驾于法律之上，二十年来他领导着一个犯罪集团，用"权力、暴力和恐惧"实施残忍罪行。

"过去几周，你们对肖恩·库姆斯有了很多了解，"美国助理检察官克里斯蒂·斯拉维克开场说道。"他是一个犯罪集团的首脑。他不接受拒绝的答案。现在你们知道他与其集团成员犯下的许多罪行。"

她表示，性交易和敲诈勒索共谋指控的证据表明，二十年来库姆斯绑架了一名员工、通过试图炸毁汽车实施纵火、参与强迫劳动、贿赂酒店保安人员，并犯下了"本案核心的残忍罪行"。

斯拉维克站在陪审团面前的讲台上说，库姆斯"一次又一次地强迫、威胁和操纵"前女友卡桑德拉·"卡西"·文图拉以及化名"简"作证的另一位前女友"为他自己的娱乐与应召女郎发生性关系"。

检察官称，库姆斯通过毒品、暴力或威胁经济损害、或要公布他录制的数百次遭遇中的视频，强迫或胁迫卡西和简参与长达数日的性表演，即所谓的"怪胎派对"或"酒店之夜"。

"被告用权力、暴力和恐惧来得到他想要的东西，"她说。"他认为自己的名声、财富和权力使他凌驾于法律之上。"

斯拉维克表示，库姆斯"依赖沉默和羞耻"来维持并延长他的虐待行为。他利用包括私人助理和保镖在内的"小型军队"伤害女性并掩盖罪行。

"敲诈勒索法律的理论是"当某人作为团体的一部分犯罪时，他们会更强大和危险"，"斯拉维克说。"被告是个有权势的人，但由于他的核心圈子、他的生意——这个犯罪集团，他变得更强大和危险。"

她说，库姆斯和他的核心圈子"实施了数百起敲诈勒索行为"。

斯拉维克发言时，库姆斯低着头坐着，椅子从辩护桌后退了几英尺。他身穿白色纽扣衬衫和卡其裤，外搭浅色毛衣，有时会草草写下给律师的笔记。

库姆斯的家人，包括他的几个孩子，挤在他身后的法庭旁听席上。

自去年九月在曼哈顿一家酒店被捕以来，库姆斯和他的律师坚称他是无辜的，尽管他们在审判中承认发生了家庭暴力。

"被告有虐待行为：身体、情感、心理和性虐待，"斯拉维克说。"被告不否认虐待。他们只想称之为"家庭暴力"，并声称这与指控的罪行无关。"

辩方将于周五进行结案陈词，他们通过对政府34名证人中大部分人的长时间交叉询问来构建无罪辩护。有些人只是因传票作证，并坚称他们不想出庭。

库姆斯的律师辩称不存在敲诈勒索共谋，因为没有员工同意加入任何共谋。

斯拉维克在结案陈词中表示，员工多次同意为库姆斯犯罪，包括给他送毒品；陪同他绑架私人助理卡普里科恩·克拉克；以及在他踩踏女友脸部后将女友锁在酒店房间内。

检察官多次回到怪胎派对，提醒陪审团注意显示女性不愿参与的短信和证词，其中包括简告诉库姆斯她感觉他让她别无选择只能参与。

"这很阴暗、肮脏，让我对自己感到恶心。我觉得这是你留我在身边并为我支付房子的唯一原因，"简写道。"我不想因为害怕失去住所而被迫与你进行这些夜晚的表演。"

周五，陪审团再次观看了现在臭名昭著的监控录像，显示2016年库姆斯在洛杉矶洲际酒店殴打、踢踹并拖拽试图离开与一名男性性工作者进行的怪胎派对的卡西。

"他非常清楚自己在做什么。这就是性交易，"斯拉维克告诉陪审团，并补充说库姆斯"故意使用武力和胁迫让卡西回到那个有应召者等待的房间"。

法官阿伦·苏布拉马尼安告诉陪审团，在周五辩方结案陈词和检察官反驳后，他将宣读法律指示，之后他们可以开始审议。