巴西同意赔偿50年前独裁统治期间遇害记者的家属

圣保罗（美联社）——巴西政府周四签署了一项具有里程碑意义的协议，承认对弗拉基米尔·赫尔佐格之死负有责任。这位著名记者和政治犯在50年前被军政府监禁期间，独裁政权曾虚假宣称他是自杀身亡。

赫尔佐格的家人对政府正式承认责任表示欣慰，根据协议政府将向他们支付赔偿金。

"这份道歉不仅具有象征意义，"这位记者的儿子伊沃·赫尔佐格在圣保罗弗拉基米尔·赫尔佐格研究所表示，该机构致力于保存他的记忆。"这是国家的一个行为，让我们相信现在的巴西政府与那个时期的巴西政府有着不同的立场。"

根据和解协议，政府将向赫尔佐格家族支付近300万巴西雷亚尔（约合54.48万美元）作为精神损害赔偿。协议还包括根据先前的法院命令，向赫尔佐格的遗孀克拉丽丝·赫尔佐格追溯支付每月养老金。

与鲁本斯·派瓦（其故事被改编为2025年奥斯卡获奖影片《我还在这里》）一样，赫尔佐格的案件已成为为1964至1985年统治巴西的军事独裁受害者争取正义的国家象征。官方估计该政权期间死亡和失踪人数达434人。

赫尔佐格（昵称弗拉多）是1937年出生于南斯拉夫奥西耶克（现属克罗地亚）的犹太裔记者。1941年其家族逃离纳粹占领的南斯拉夫后定居巴西。

1975年10月，时任圣保罗电视台（国营TV Cultura）新闻总监的赫尔佐格因被情报人员怀疑与非法共产党有联系而遭传讯。这位始终否认与共产党有关联的记者进入圣保罗情报总部作证后，再未能活着离开。

当时巴西军方声称他用皮带在牢房内自缢。政府公布的尸体照片后被证实系伪造。

巴西联邦法律顾问若热·梅西阿斯周四称赞该协议体现了巴西对民主的承诺。

"今天我们正在见证史无前例的事件：巴西政府正式纪念弗拉基米尔·赫尔佐格，"他表示。

梅西阿斯称在当前巴西民主动荡时期，该协议具有特殊意义。

被控策划政变以帮助前总统博索纳罗在2022年连任失败后继续掌权的军官们，正在最高法院接受历史性审判。

"2022年大选时，我们站在十字路口：要么重申民主，要么走向国家封闭，重蹈我们经历21年的恐怖岁月，"梅西阿斯说。

伊沃·赫尔佐格表示，这份和解协议终结了其家族数十年正义抗争的痛苦篇章。

1978年巴西仍处独裁统治时，法院曾下令调查其父死亡真相。

2018年美洲人权法院裁定巴西因赫尔佐格案犯下反人类罪，并阻止该案因诉讼时效到期而失效。裁决虽要求国家承认罪行并正式道歉，但当时政府未予执行。

"这不仅是我们家族的抗争，也是所有被杀害和失踪者家庭的共同抗争，"伊沃·赫尔佐格说。