在分裂的塞浦路斯北部出售希腊族塞浦路斯人的房产？你可能会被送上法庭

塞浦路斯尼科西亚（美联社）——塞浦路斯官员周五表示，塞浦路斯不会停止对在该国北部非法利用希腊族塞浦路斯人房产牟利的房地产经纪人和开发商提起诉讼，目前有四起此类案件正在审理中。

一名乌克兰男子、一名德国公民以及两名以色列人——其中包括房地产开发商西蒙·艾库特——因多项罪名受审，包括非法宣传出售希腊族塞浦路斯人的房产、非法占有和使用此类房产以及共谋。四名被告均被羁押。

这些房产位于塞浦路斯北部和东部海岸线附近，靠近凯里尼亚和法马古斯塔等城镇，在阿坎索和圣阿姆布罗斯（土耳其语分别为塔特利苏和埃森泰佩）等村庄，因其如诗如画的环境而深受外国买家青睐。

塞浦路斯的产权问题一直备受争议。1974年，土耳其在雅典军政府支持的一场旨在将该岛与希腊合并的政变之后入侵塞浦路斯，致使该国分裂。

大约16万希腊裔塞浦路斯人随后逃离了北部，当时土耳其裔塞浦路斯人在那里宣布独立，但只有土耳其承认。约4.5万居住在南部（国际公认的政府所在地）的土耳其裔塞浦路斯人则迁往北部。

数十年来，联合国斡旋的和平谈判屡屡失败，财产问题一直是核心议题。欧盟最高法院以及欧洲人权法院均确认了希腊族塞浦路斯人在北部的财产所有权。但欧洲人权法院也支持设立一个土耳其族塞浦路斯人财产委员会，希腊族塞浦路斯人可向其申请对财产进行赔偿或收回。

但近期塞浦路斯北部豪华别墅和公寓建设热潮促使塞浦路斯法律部门对房地产经纪人和开发商采取更加强硬的态度，以遏制他们所说的对希腊族塞浦路斯人土地的大规模“非法侵占”。

一位了解相关未决案件的律师告诉美联社：“这已不只是在希腊族塞浦路斯人的土地上建造几处住宅，现在我们看到的是整个住宅区都在建设。”“而且正在进行的法律行动显然对外国人产生了影响，他们现在更不愿意参与其中。”

这位律师要求匿名，因为他们不能公开谈论此事。

上周，塞浦路斯一家法院分别判处两名匈牙利女子30个月和15个月监禁，原因是她们在网上发布在塞浦路斯北部出售希腊族塞浦路斯人房产的广告。

法院在其裁决中表示：“从任何角度来看，将属于流离失所的塞浦路斯人的财产用于谋取经济利益的行为都是不可接受且应受谴责的。”

法院还指出，这种利用行为有可能因使财产问题变得复杂而损害未来的和平谈判。

塞浦路斯希腊族总统尼科斯·赫里斯托祖利季斯本周表示，尽管行政部门不会干预司法部门的工作，但这些起诉最终是要向所有参与在北部出售希腊族塞浦路斯人房产的人传达一个信息，即“他们的行为是非法的，会因此受到起诉。”

他说：“财产权是个人的事，财产的所有者有权决定如何处置自己的财产，仅此而已。”

但这些诉讼案件在土族塞人领导人中引发了愤怒，他们认为这是针对其社区经济发展的一种敌对企图。

土族塞浦路斯领导人厄辛·塔塔尔称这些起诉是针对土族塞浦路斯人的“恐怖主义行为”，公然违反国际法，旨在“从法律和政治上削弱他们”，同时损害他们的经济前景。他还警告称，这些法庭行动“不会不遭回应”。