家属质疑内华达州囚犯死亡官方说法，指控过度使用武力及掩盖真相

拉斯维加斯（美联社）——内华达州一名囚犯在被喷胡椒喷雾、戴镣铐和约束后死亡，其家属对验尸官报告中官方描述的死亡情况提出质疑，同时指控监狱工作人员使用过度武力并销毁视频证据。

本周在克拉克县地区法院提起的诉讼称，帕特里克·奥代尔并未如验尸官报告所述对狱警表现出"行为异常"和"咆哮"，而是2023年12月在拉斯维加斯附近的中等戒备设施南沙漠惩教中心因哮喘发作向狱警求助。

诉讼指控称，狱警非但没有帮助奥代尔，反而对他喷胡椒喷雾、殴打他，并将其面部朝下约束。这名39岁的囚犯不久后宣告死亡。

诉讼指控内华达州惩教署及其负责人、监狱长、惩教人员和其他监狱工作人员参与了一项广泛阴谋，试图掩盖奥代尔的受伤程度和狱警使用武力的情况。

"帕特里克经历了漫长而痛苦的死亡，"诉讼中写道。

诉讼还点名了进行尸检并撰写验尸官报告的医学检验员，称该报告淡化了奥代尔的伤势，同时夸大了其体内发现的毒品在其死亡中的作用。克拉克县验尸官办公室裁定这是一起他杀案件。

县政府表示不对未决诉讼发表评论。美联社周三向州惩教署及其负责人詹姆斯·祖伦达发送了电子邮件请求置评。

2024年8月完成的验尸报告称，奥代尔死于"执法约束下的体位性和机械性窒息"。但报告也指出其体内含有微量甲基苯丙胺和动物镇静剂，并称这些毒品是其死亡的"主要诱因"。

诉讼对医学检验员决定将毒品列为死亡诱因而非奥代尔的其他伤势提出质疑。

诉讼中包含的尸检照片显示，奥代尔的肩膀、上背部、手腕、手臂和嘴唇都有紫色瘀伤。验尸报告将这些伤势描述为"轻微钝器伤"，而诉讼称这些是"严重伤害"。

法庭记录显示，作为两个孩子的父亲，奥代尔因持有被盗信用卡和试图携带隐蔽武器于2023年初被判处最高两年监禁。他在即将获释前数周死亡。

"我们一直在倒计时。结果不是迎接他回家，而是哀悼他的死亡，甚至没有机会道别，"他15岁的女儿通过倡导被监禁者权益的组织"坚强回归"发表声明说。

根据验尸报告，狱警称奥代尔死亡当晚对他们"行为异常并咆哮"，导致他们对其喷胡椒喷雾，并将其关在放有园艺工具的储藏室数分钟，直到他开始"捣毁房间"。报告称，随后狱警将其拖倒在地，实施约束并送往监狱医务室。

但诉讼称，目击事件的囚犯报告听到奥代尔乞求医护人员帮助并说自己无法呼吸。根据诉讼，囚犯还报告看到狱警将奥代尔从储藏室拖出后将其头部猛撞钢制门框。

验尸报告显示，部分冲突过程被监控录像记录，但也指出录像可能存在缺失片段。

尸检报告描述的录像显示，奥代尔在被送往医务室时呻吟着。他面部朝下，双手被铐在背后。尸检报告称，"在片段缺失后，视频恢复"，显示监狱工作人员对无反应的奥代尔进行心肺复苏。

"视频恢复时，囚犯面部朝上，双手被前铐，"医学检验员写道，这意味着他的手不再被铐在背后，而是在身体前方。

代理律师詹姆斯·乌鲁蒂亚表示，州惩教署尚未向奥代尔家属或其代理律师事务所提供任何视频资料。

乌鲁蒂亚还代理另一名囚犯克里斯蒂安·沃克的家属，后者在拉斯维加斯附近的高沙漠州立监狱被狱警殴打后死亡。他们正在进行的诉讼对该案的验尸报告提出质疑，并指控监狱工作人员试图掩盖死亡真相。

根据美联社获得的未经编辑的尸检报告副本，沃克2023年4月在羁押期间死亡时面部肿胀并沾满血迹。他的头部、躯干、颈部和四肢也遭受创伤和其他伤害。

沃克案的医学检验员认定这是由心脏问题导致的自然死亡。